早餐吃什麼

（中央社雪梨20日綜合外電報導）澳洲和德國科學家進行稱為HI4PI計畫，對銀河系展開新的詳盡研究，繪製出超詳細銀河系氫氣地圖，有助解釋銀河系形成的奧秘。 根據法新社和網路新聞部落格Mashable，使用全球最大可操縱無線電望遠鏡的HI4PI計畫，耗時10年，深度呈現包含太陽系在內銀河系裡頭和周圍的所有氫氣。 率領澳洲團隊的澳洲國立大學（AustralianNational University）教授麥克魯葛瑞菲斯（NaomiMcClure-Griffiths）告訴法新社：「我們基本上整理出跟我們銀河系有關、非常複雜的氫氣地圖。」 「氫氣是最基本元素，萬物之源，我們取得的成就可以幫我們更瞭解銀河系如何形成。」 這項研究利用位於澳洲派克斯（Parkes）和德國艾菲爾斯伯格（Effelsberg）的望遠鏡進行觀測，繪製出銀河系中性氫的地圖。中性氫是太空中最豐富元素，也是恆星和銀河系的主要成分。 這份地圖首度揭露銀河系中恆星間的結構細節。 波昂大學天文學家科普（Juergen Kerp）表示，這項計畫需要進行100多萬次個別觀測，採集約100億個個別數據點，較先前研究有顯著改善。 他又說，雖然用現代無線電望遠鏡可以輕易探測到中性氫，但將整片天空繪製出來是個了不起的成就。（譯者：中央社陳昱婷）1051020

中國時報【（劉宥靜電機廷）】

旺報【記者潘維庭╱綜合報導】

工商時報【陳怡均】

中國時報【崔慈悌、劉宥廷、吳江泉╱綜合報導】

(中央社記者汪淑芬芝加哥4日電)小熊隊贏得美國職棒大聯盟世界冠軍，芝加哥今天舉行大遊行，號稱至少200萬人要狂歡到午夜。 今天雖是上班日，很多民眾都請假，一早各街道就看到前往球場集結的民眾，很多人穿上小熊隊衣服，戴上小熊隊帽子，開心準備參加遊行。 小熊隊的各種紀念品從2日贏得世界大賽冠軍後，銷量直線上升，尤其冠軍帽3日一上市，就賣到斷貨。1051104

（中央社記者林宏翰桃園27日電）中華職棒總冠軍賽第5戰，重量級球星、大聯盟投手陳偉殷造訪義大犀牛主場。殷仔與高中同學高國輝敘舊、互相打氣，向觀眾揮手致意、沒有開球。 義大犀牛主場連3天都有大牌貴賓，第3戰新東家富邦育樂總經理蔡承儒、第4戰奧運金牌許淑淨，相繼登場開球；不過今天陳偉殷因是現役球員身份，沒有安排登板。 陳偉殷在犀牛主場現身，但自稱是「中立」兩邊都加油，犀牛隊高國輝、兄弟隊鄭錡鴻都是高苑工商同屆的戰友。 陳偉殷在返台記者會「虧」高國輝，總冠軍賽首安還沒出來，隔天高國輝就敲全壘打，今天兩人見面又成了話題焦點。陳偉殷笑說，「都不能虧，一下子就翻臉」。 高國輝準備了打擊手套要送陳偉殷，祝他早日打出大聯盟首安，陳偉殷也搞笑回應「哪有球員間送手套的啦，而且贊助廠商不同，想害我被罰錢」。 陳偉殷除了見高國輝，也與中信兄弟投手鄭錡鴻碰面，兩人同樣是高雄人，球季結束時也常碰面。鄭錡鴻見到陳偉殷，關心他的訓練份量，「看起來瘦了一點」。1051027

（路透首爾2日電）讓南韓總統朴槿惠捲入風暴的醜聞已使她所領導的保守新世界黨陷入動盪，原定明年底舉行總統選舉的南韓政局也因此陷入混亂。

火腿隊今天在日本職棒總冠軍賽第六戰，靠著洋砲Brandon Laird八局上的滿貫砲，打下6分的大局，終場10比4擊敗廣島，二連敗後四連勝，奪得「日本一」的榮耀，陽岱鋼在此次的總冠軍賽沒有擊出安打。

旺報【記者陳建瑜╱台北報導】